Hablemos de Anime y Manga #3: ¿Adaptaciones animadas u Obra Original?

Antes de empezar decir que me gustaría que en la encuesta de la derecha votaseis por el manga que más os guste de los que propongo, ya que son los que tengo pendientes y no se por donde empezar, también decir que la reseña de Kuroko no Basket será aplazada hasta que termine su anime, osea en un año más o menos, prefiero reseñar el anime ya que me gusta más que el manga y parece que lo adaptaran completo, ahora vamos al grano y es otro Debate (Click Aquí para los anteriores) del mundillo de anime y manga esta vez respecto a las adaptaciones animadas (Ova, Anime, Anime flash..) y sus obras originales (Mangas, Novelas Ligeras, Videojuegos, Novelas..) ¿Sois de los que solo ven anime y esperan a la continuación? ¿O por otra parte sois de los que se mira la obra original al terminar el anime? Pero.. ¿Os leéis/Jugáis/veis el manga/Novela ligera/Novela/Videojuego/Película desde el principio para ver las diferencias con su adaptación? Y la pregunta más decisiva ¿Prefieres la obra original o su adaptación?. Estas y otras preguntas más son de las que daré yo mi respuesta a continuación y tu puedes hacerlo abajo en los comentarios después de leer la entrada, sin más dilación comenzamos:

Una adaptación animada es algo que muchísimos esperamos después de leer, por ejemplo, un manga que no tiene anime, muchos esperamos a ver a los personajes en movimiento, sus voces, momentos épicos, tristes, divertidos y mucho más, pero.. ¿Merece la pena? Yo digo que sí, pero, una adaptación animada es una lotería, no sabe que estudio de animación, Staff, director y demás elementos que constituyen un anime, le pueden tocar ya que puede que a tu manga favorito le toque por ejemplo ¡Studios Pierrot! Vale, ultimamente están sacando cosas decentes y sin relleno pero a mi en lo personal no me gusta nada ese estudio, en la moyoría de sus casos estropean las obras originales de alguna forma como en la animación o de otra como con rellenos, no solo me refiero a este estudio también a muchos más, pero ¿Y si de lo contrario le toca Ufotable, Production I.G o Madhouse? Podría salir una cosa buena, pero como digo una adaptación animada es una lotería.

Sin embargo muchas adaptaciones son mucho mejores que la obra original (Manga en este caso) por el dibujo que este las gasta por ejemplo, Shingeki no Kyojin o  Hunter x Hunter, no digo que el dibujo de este último sea malo (En ocasiones sí por la enfermedad del autor o quién sabe) pero yo prefiero muchísimo más su anime, la versión del 2011 claro está porque la otra no la he mirado mucho. también hay muchos mangas que se disfrutan más en el anime por varias razones como Gintama, sinceramente el manga es muy bueno también su dibujo me gusta, pero la adaptación echa por Sunrise es buenísima, sobre todo su BSO y los Seiyuus escogidos que son otros factores que hacen que el anime sea más disfrutable. Hablando de la BSO o música en sí, muchos anime de esta temática son mejores animados ya que se puede apreciar la música cantada por el Seiyuu en cuestión más una música buena para el ambiente, aunque no siempre.

Otras adaptaciones son de Novelas Ligeras, en las que la mayoría de los casos los anime son inferiores a esta por mucho fanservice, cambios de guión u otras cosas, pero también pueden salir cosas grandes como Fate/Zero. En lo que adaptaciones animadas de Películas de imagen real o animadas se bien poco igual que de adaptaciones de novelas pero puede pasar lo mismo, puede ser buena o mala.

También hay que ver que tipo de adaptación animada le toca y con que presupuesto, por ejemplo un anime Flash, adaptación que no me gusta para nada porque en la mayoría de los casos es para promocionar al manga aunque esto pasa también con animes de corto presupuesto o que terminan inconcluso para siempre (Cosa de la que hablaremos más abajo.), el tipo OVA puede hacerse bien o mal pero su salida es lo malo, puede salir cada medio año o simplemente todas del tirón.

La censura es otra de las cosas que pueden fastidiar a un anime, siempre va a estar ahí y en un anime muy Gore te la pondrán para sacarte el dinero con los DVD sin censura y verás que hasta un shonen normal puede tener más sangre que el Gore censurado. Lo mismo es el final de un anime, que yo sepa la mayoría no están acabados con el final de la obra final, siempre pasa: 1. Final inventado (Soul Eater, Ao No Exorcist...) o 2. Final incluso a la espera de una nueva temporada, si es que llega (Muchos) porque la adaptación animada sirve más que nada para aumentar las ventas del manga o viceversa y si este último acaba hay pocas posibilidades de que una nueva temporada de anime con su final de a la luz, por lo que al ver su ultimo capítulo es una decepción total (Katekyo Hitman Reborn!, Slam Dunk...) pero hay excepciones (Working!!, Kuroko no Basket...).

En conclusión, a mi me gustan las adaptaciones animadas, en cada temporada miro unas cuantas (Incluyendo OVAS) y después me paso al manga y si es mala adaptación me aguantare hasta que termine porque me entretiene para después pasarme al manga, pero yo prefiero las obras originales más que sus adaptaciones, tienen muchos más detalles, transmite lo que nos quiere decir el autor y si es un dibujo muy bueno mejor que mejor, aunque si se anuncia una adaptación de una obra original que yo todavía no he empezado y tengo ganas de leerla pues me espero a verla animada a ver que tal (Por ejemplo, Nantasu no Taizai, Terra Formars...)

espero que les haya gustado, esta es mi opinión con un pequeño análisis de las consecuencias de una adaptación animada, me gustaría saber su opinión de este caso. ¡Saludos y hasta pronto!